Карточка прибытия в Сингапур против Карточки прибытия SG – это одно и то же?

Карточка прибытия в Сингапур против Карточки прибытия SG – это одно и то же?

Многие путешественники путаются в различных названиях, используемых для обязательной формы предварительного прибытия в Сингапур. Является ли Карточка прибытия в Сингапур тем же самым, что и Карточка прибытия SG? А как насчет SGAC? Это руководство разъясняет все названия и терминологию, используемые для цифрового требования въезда в Сингапур в 2026 году.

Карточка прибытия в Сингапур против Карточки прибытия SG – это одно и то же?

Да – Карточка прибытия в Сингапур, Карточка прибытия SG и SGAC – это одно и то же. Это разные названия для одной и той же обязательной цифровой формы предварительного прибытия, требуемой Иммиграционным и контрольно-пропускным управлением Сингапура (ICA).

Вот краткая справка:

  • Карточка прибытия в Сингапур = Полное официальное название
  • Карточка прибытия SG = Официальное сокращенное название, используемое ICA
  • SGAC = Аббревиатура от SG Arrival Card
  • Карточка прибытия ICA = Неофициальное обозначение системы карточек прибытия ICA
  • Цифровая карточка прибытия в Сингапур = Описательный термин, используемый туристическими сайтами

Почему так много названий?

Форма была официально названа ICA «SG Arrival Card», что расшифровывается как «Singapore Arrival Card» – отсюда «SG» как аббревиатура от Singapore. Однако путешественники и туристические веб-сайты обычно используют полное название «Singapore Arrival Card» для ясности в результатах поиска и контенте.

В результате широко используются как «SG Arrival Card», так и «Singapore Arrival Card», что создает впечатление, что это могут быть разные документы. Это не так.

Где найти официальную Карточку прибытия SG / SGAC

Официальный портал для Карточки прибытия SG (SGAC / Singapore Arrival Card) находится по адресу:

  • Веб-сайт: eservices.ica.gov.sg/sgarrivalcard
  • Мобильное приложение: MyICA Mobile (iOS и Android)
  • Подтверждение домена: Официальный веб-сайт ICA использует домен .gov.sg

SGAC бесплатна. См. наше руководство по сборам для получения подробной информации о том, как избежать платных услуг сторонних организаций.

Термины, НЕ связанные с Карточкой прибытия в Сингапур

Некоторые термины иногда путают с SGAC, но они относятся к разным вещам:

  • Виза в Сингапур: Отдельное разрешение на въезд, требуемое для некоторых национальностей – не то же самое, что SGAC
  • SingPass: Национальная цифровая система идентификации Сингапура – используется для резидентов, а не для туристических заявок SGAC
  • ICA e-Pass: Цифровой пропуск, выдаваемый при въезде в Сингапур – отличается от предварительной SGAC
  • Карточка высадки/посадки (белая карточка): Старая бумажная система, которую SGAC заменила в 2020 году
  • Разрешение на въезд: Другой документ ICA для долгосрочных резидентов

Полная таблица: Терминология въезда в Сингапур

Термин Что это такое Требуется?
Карточка прибытия в Сингапур / Карточка прибытия SG / SGAC Цифровая форма предварительного прибытия Да – для всех иностранных граждан
Виза в Сингапур Разрешение на въезд для некоторых национальностей Только для национальностей, не освобожденных от визы
Карточка высадки/посадки Старая бумажная форма (отменена в 2020 году) Нет – заменена SGAC
SingPass Национальный цифровой идентификатор для резидентов Нет – только для резидентов
Autogate Автоматизированная система пограничного контроля Необязательно – для граждан, имеющих право

Как подать Карточку прибытия в Сингапур (SGAC / SG Arrival Card)

Независимо от того, какое название вы используете, вот как подать форму:

  1. Посетите eservices.ica.gov.sg/sgarrivalcard
  2. Заполните форму, указав данные паспорта и поездки
  3. Отправьте в течение 3 дней до вашего прибытия
  4. Получите мгновенное подтверждение

Полные инструкции: как заполнить Карточку прибытия в Сингапур. Проверьте правомочных путешественников, чтобы подтвердить ваше требование.

Часто задаваемые вопросы

Отличается ли Карточка прибытия SG от Карточки прибытия в Сингапур?

Нет. «SG Arrival Card» и «Singapore Arrival Card» — это одна и та же форма. SG — это просто аббревиатура от Singapore. Оба названия относятся к обязательной цифровой форме предварительного прибытия на сайте eservices.ica.gov.sg/sgarrivalcard.

Что означает SGAC?

SGAC означает «SG Arrival Card», где SG = Singapore. Аббревиатура используется ICA и правительством Сингапура в официальных сообщениях.

Используется ли еще старая белая карточка Сингапура?

Нет. Старая бумажная карточка высадки/посадки (белая карточка) была полностью заменена цифровой Карточкой прибытия SG (SGAC) в 2020 году. Бумажной версии больше нет.

Wei Jian Lim

Author: Wei Jian Lim

Вэй Цзянь Лим — сингапурский консультант по иммиграции и блоггер о путешествиях, базирующийся в Сингапуре. Имея более чем десятилетний опыт работы, он специализируется на картах прибытия в Сингапур и цифровых услугах ICA.